San vou, Stevy Mahy

Mwen té anvi kè ou vini koté mwen

Mwen té anvi kè ou vini vlopé mwen

Di mwen lavi

Koté’w sé kon on rèv

Kon adan sinéma lè dé moun enmé yo

 

Mé sa ou té anvi, vou

Sé yenki ni plézi

Sa ou té anvi

Sé té ké lenfini pa jannmé diré plis ki on nuit

An té anvi vwè’w koté mwen

Di mwen ou enmé mwen

 

É mwen ké pé alé san vou

San vou, san vou

Menm si lavi pé’é ni menm gou

Menm gou, doudou

(×2)

 

Si mwen pati

Sé pou chèché lavi

É an pati

Menm si an pa té anvi

 

Nou pa ni pou goumé

É si nou enmé

Fò nou sav sa nou vlé

Avan loraj pété

Mwen chèché libèwté

 

É mwen ké pé alé san vou

San vou, san vou

Menm si lavi pé’é ni menm gou

Menm gou, doudou

(×2)

 

San vou (×2)

 

Pas an ké pé alé

San vou

An ké pé alé

San vou

Menm si ou ké pléré

 

É mwen ké pé alé san vou

San vou, san vou

Menm si lavi pé’é ni menm gou

Menm gou, doudou

 

Menm si lavi pa ni menm gou

 

É mwen ké pé alé san vou

Ké alé san vou

San vou, san vou

Menm si lavi pé’é ni menm gou

Menm gou, doudou

 

 

A/C : Stevy Mahy / Stevy Mahy – Joël Jaccoulet

Stevy Mahy, The beautiful side of a kreyol folk trip, BCaribbean, 2010

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.